بلند شو مادر!

این بمب‌گذاری یکی از مرگبارترین حملات تروریستی در افغانستان طی یک‌سال گذشته بوده و بمب‌گذاری طوری انجام شده بود که بیشترین قربانی را بر جای بگذارد.
این کشته‌شدگان روی تپه‌ای در میان کوه‌های هندوکش در گورستان شیعیان هزاره به خاک سپرده شدند. بیشتر این کشته‌شدگان دختر و شاگردان مدرسه بودند که پیش از افطار و بازگشت به خانه در اثر انفجار کشته شدند. خانواده‌ها و نزدیکان این قربانیان، از بدن‌های خود بر پیکرهای آنها سایبان ساخته و بر مرگ آرزوهای نوجوانان‌شان می‌گریند؛ دخترانی که این مدرسه برایشان پناهگاهی امن بود و امید به تحصیل و آینده‌ای روشن به همراه داشت.
دولت افغانستان گروه طالبان را به دست داشتن در این حادثه متهم کرده است. این در حالی است که طالبان ضمن محکوم کردن این حادثه نقش‌آفرینی در آن را رد کرده و انگشت اتهام را به سمت داعش نشانه می‌رود‌.
طالبان و گروهک داعش، تحصیلات و فعالیت اجتماعی دختران و زنان را خلاف قوانین اسلامی می‌دانند و از هیچ کوششی برای محدود کردن آنها فروگذار نمی‌کنند.
مترجم: مهرناز الماسی
منبع: NBC News