اخیراً تصویری از جلد مجله «تایم» منتشر شده که «جو بایدن» را با یک دستار و معاونش «کامالا هریس» را با پوشیه‌ای بر صورت نشان می‌دهد که تداعی‌کننده اتفاقات این روزهای افغانستان و اشغال آن به دست طالبان و محدودشدن مجدد زنان است. روی این جلد عنوان مجله «تایم» به تاریخ انتشار ۲۳آگوست ۲۰۲۱ به چشم می‌خورد و بالای عنوان تایم نیز کلمه «استیضاح» به چشم می‌خورد و این‌گونه به نظر می‌رسد که مجله تایم گزارشی با موضوع استیضاح احتمالی بایدن و هریس پس از خروج نیروهای آمریکایی از افغانستان و اشغال آن به دست طالبان کار کرده است.
اما با بررسی بیشتر مشخص شد که این تصویر جلد واقعی این مجله نبوده و صرفا تغییر یافته جلد مجله تایم، نسخه منتشرشده در ۲۱ دسامبر ۲۰۲۰ است که بایدن و هریس را به عنوان شخصیت‌های سال و برندگان انتخابات آمریکا معرفی کرده بود.
جلد واقعی مجله تایم منتشر در تاریخ ۲۳ آگوست به چهار فضانورد اختصاص دارد و این جلد غیرواقعی در فیس‌بوک و توسط یک کاربر با نام غیرواقعی منتشر شده است.
مترجم: مهرناز الماسی
منبع: boomlive.in